本期重点
《北京周报·英文版》2025年第1期全彩精校PDF杂志下载已正式上线，聚焦中国高质量发展新实践、高水平对外开放新举措及全球治理中的中国方案，配以专业英文编译、高清图表与权威数据，是国际读者了解当代中国的重要窗口。
杂志介绍
《北京周报·英文版》创刊于1958年，是由中国外文出版发行事业局主管的国家级英文综合类时政周刊，以深度报道、政策解读与文化叙事见长，长期被联合国、海外高校及智库列为权威中文外宣参考文献。本刊坚持专业精校、全彩印刷，2025年第1期延续一贯高水准编辑规范，提供可直接下载的高清PDF版本。
适合人群
面向在华外籍人士、国际关系研究者、高校英语/国际传播专业师生、涉外企业从业者及关注中国政策动向的全球读者；尤其适合需获取一手、准确、地道英文时政内容的学习者与传播工作者。
内容摘要
本期涵盖“2025年中国政府工作报告前瞻”“京津冀协同发展十年成效”“AI赋能绿色低碳转型的北京实践”等专题，辅以人物特写、文化专栏与双语政策图解。所有内容均经母语级英文润色与事实核查，确保《北京周报·英文版》2025年第1期全彩精校PDF杂志下载资源兼具权威性、可读性与收藏价值。
《北京周报》（Beijing Review）是中国唯一的英文新闻周刊，于1958年在周恩来总理的亲切关怀下创办，是中央级重点对外宣传刊物之一，江泽民同志曾为《北京周报》题词："中国之窗，世界之友"。
《北京周报》为外国政府官员、投资人、商人、学者提供有关中国发展的新闻和评论，同时也是国内外事、外经贸和各类高级专业人士必不可少的英文时事周刊。《北京周报》是我国用英语等外文出版的对外发行的时事政治性周报，1958年3月创刊于北京。主要报道中国的政治经济现状，介绍中国政府对内对外的重大方针政策。
《北京周报》是中国国家英文新闻周刊，报道中国政治、经济、社会、文化等领域的新闻信息，对国内外重大新闻事件进行深度解读。
本刊往期
《北京周报·英文版》
